vendredi 15 février 2013

The Lucky Monk - South Barrington, IL, Etats-Unis



Welcome in America ! Retour dans l’un des tous premiers restaurants dans lesquels je me suis rendu lors de mon arrivée dans la région de Chicago en 2011 : The Lucky Monk, situé à South Barrington, IL. On y retrouve tous les grands classiques de la gastronomie américaine : beer, pizza et burger ! Mais attention, ici on n’est pas chez McDo ou PizzaHut…


Côté bière, The Lucky Monk est l’une des très nombreuses micro-brasseries que l’on retrouve un peu partout aux Etats-Unis. On sort des classiques bières commerciales style Coors ou Samuel Adams pour retrouver un breuvage artisanal très raffiné et un choix répondant à tous les goûts. En fonction de la saison de l’année à laquelle on s’y rend, ils proposent toujours une bière spéciale.

En guise d’« appetizer » (l’équivalent de notre entrèe en France), une « cup » de chili bien évidemment accompagné de crème, cheddar et oignon. Bien sûr, ils offrent aussi des soupes plus classiques.



Pour l’« entrée » (qui correspond en fait au plat principal, je ne comprendrai jamais cette propension des américains à utiliser des mots français à mauvais escient…) j’ai choisi une pizza au épinard, fromage de chèvre, champignons et poivron rouge grillé.


Pour ceux qui ne peuvent se passer de burger mais qui veulent changer du bœuf, ils proposent des burgers à la dinde, servi ici avec de la marinara (sauce italienne à base de tomate, ail, herbe, oignon et parfois fruits de mer), du parmesan et de la mozzarella.


En dessert (car un bon repas sans dessert n’est pas un bon repas…), boules de glace à la pomme recouvertes d’une sauce au sirop d’érable.


Ce fut un réel plaisir de retourné au Lucky Monk avec mon ami Jack, qui fut mon « boss » pendant un an et demi lors de mon expatriation aux US. J’espère avoir l’occasion d’y retourner prochainement (lors d’un prochain salon de la logistique à Chicago ?) car c’est toujours avec une joie certaine que je retrouve cet endroit chargé de nombreux (très bons) souvenirs pour moi…

Vendredi 25 janvier 2013

lundi 4 février 2013

L'Eiffel Bistrot - South Barrington, IL, Etats-Unis



Ah l’Eiffel Bistrot, petit coin de paradis pour tout français en perdition culinaire du côté de Chicago…. Quand vous en aurez marre de manger deep dish pizzas, hotdogs et autres burgers lors de votre séjour à Windy City, n’hésitez pas à vous rendre dans ce bel établissement situé dans la banlieue nord-ouest de Chicago (40 kms) à South Barrington et tenu depuis 4 ans par un français, Franck, qui possède aussi La Petite Crêperie à Woodstock, IL.


On y retrouve de beaux classiques de la cuisine française très bien interprétés. L’établissement organise aussi très souvent des soirées à thème : le soir de ma visite, un duel franco-américain avait lieu. Un menu composé de 5 plats, avec pour chacun d’eux 2 verres de vin. Que le meilleur gagne (je n’ai pas encore le résultat de ce duel)… Je n’ai pas pu participer à l’événement, mais j’ai pu profiter d’un très bon repas pris au bar devant un match des Chicago Bulls.


Pour se mettre en appétit rien de tel qu’un velouté de champignons.


Puis raviolis de langouste posés sur un lit d’épinard et baignant dans une sauce à la crème et au safran.


Pour finir ce repas divin, un millefeuille aux fruits rouges.


Le tout accompagné d’un verre de Rebula (cépage blanc de Slovénie que je ne connaissais pas du tout), se mariant très bien avec la langouste des raviolis.

Une fois de plus, j’ai été très bien reçu par toute l’équipe, dommage que notre amie Suzie (qui maitrise parfaitement le français) n’était pas là. Une bonne raison pour y retourner au plus vite !